کتاب قلعه مالويل رماني علمي‌تخيلي به قلم روبر مرل است. اين کتاب را مجيد قاضي به فارسي ترجمه کرده است. اين اثر اولين بار در سال 1972 به چاپ رسيده و 582 صفحه دارد.
روبر مرل رمان‌نويس فرانسوي‌تبار بود. او در سال 1908 در الجزاير متولد شد. در آن زمان الجزاير هنوز تحت‌سلطه‌ي فرانسه بود. پدرش مترجم بود و دانش ادبي بالايي هم از زبان فرانسه و هم عربي داشت. پس از مرگ پدرش، مرل به همراه مادرش به پاريس رفت. او در دانشگاه سوربن در رشته‌ي ادبيات و زبان‌شناسي تحصيل کرد. وقتي جنگ جهاني دوم شروع شد، مرل در چند دانشگاه معتبر استاد بود. با وجود اين، به جبهه اعزام شد. او در دانکرک نيز حضور داشت. بعدها از تجربياتش از حضور در دانکرک براي نوشتن اولين رمانش استفاده کرد و به موفقيت عظيمي دست يافت.
داستان کتاب قلعه مالويل در اواخر قرن بيستم در روستايي در فرانسه اتفاق مي‌افتد. امانوئل کمت در گذشته مدير مدرسه بوده؛ اما اکنون به مزرعه‌داري و کشاورزي مشغول است. او مردي تواناست که مشخص است در رهبري استعداد دارد و خودش هم به سياست علاقه‌مند است. کمت صاحب قلعه مالويل است. اين قلعه ديگر به عنوان جاذبه‌اي توريستي شناخته مي‌شود. در روز حمله‌ي هسته‌اي کمت و دوستانش در انبار شراب قلعه مالويل بودند که در زيرزمين قرار داشت و توانستند جان سالم به در ببرند. بعد از بيرون آمدن از زيرزمين متوجه مي‌شوند که تقريباً همه‌چيز به خاکستر تبديل شده است. کمت و دوستانش تصميم مي‌گيرند که تحت رهبري او از نو شروع کنند و همه‌چيز را بسازند. به‌مرور متوجه مي‌شوند که تنها بازماندگان نيستند و ديگراني نيز وجود دارند که زنده‌اند. بزرگ‌ترين خطري که آنان را تهديد مي‌کند، حکومتي ديکتاتوري است که از همين خاکسترهاي بمب هسته‌اي شروع کرده و مي‌خواهد دنياي جديد را از آن خود کند.
