اين کتاب در سال 1904 نوشته شده و معروف ترين اثر نويسنده است. داستان روايت زندگي مردي است که از زندگي بي هيجانش دل خوشي ندارد. او هنگام سفر خبر مرگ خودش را در روزنامه مي خواند و تصميم مي گيرد با هويتي جديد، زندگي جديدي را آغاز کند. بهمن محصص مترجم کتاب و نقاش مجسمه ساز نوگراي ايراني است که در سال 1389 در ايتاليا درگذشته است. نمايشنامه نويس و رمان نويس ايتاليايي بود که در سال 1934 برنده جايزه نوبل ادبيات شد. داستان هاي کوتاه او نيز شهرت زيادي دارد. وي از نويسندگان معروف قرن بيستم ايتاليا وي مدت ها استاد سبک شناسي دانشگاه رم بود. وي تا بعد از جنگ جهاني اول در کارش ناشناخته بود. تا اينکه نمايشنامه اي از او با نام شش کاراکتر در جستجوي يک نويسنده شهرتي ناگهاني برايش آورد. آثار مهم وي عبارتند از: درد مطبوع، عشق بدون دلبستگي، سفيدي ها و سياهي ها، مسخره مرگ و زندگي، نوبت، زمان، زن مطرود، هانري چهارم، بيست داستان. "شرکت سهامي کتاب هاي جيبي" با ايده گرفتن از انتشارات پنگوئن در سال 1339 بنياد نهاده شد تا ارزنده‌ترين آثار از بهترين و بلندپايه‌ترين اديبان، دانشمندان، پژوهشگران، و رمان نويسان جهان به کتاب‌خوانان ايراني معرفي شوند و در دسترس عموم کتابخوانان قرار گيرند. فعاليت آن شرکت سال‌هاست که متوقف شده است و آثار انتشاريافته آن روزگار را شايد در کتابفروشي‌هاي معمولي نتوان يافت. اين مجموعه کتاب‌ها تحت عنوان مجموعه کتاب‌هاي جيبي توسط انتشارات علمي و فرهنگي تجديد چاپ مي شود و در دسترس علاقه‌مندان قرار مي گيرد.