اگر بشود زندگي يك آدم را تنها با يك صفت تعريف كرد، لوئيس بونوئل يك سينماگر است: تمام‌ عيار، مولف، صاحب سبك... اما زندگي تنها يك صفت ندارد. بونوئل در دهه بيست عمرش بيشتر آدم واژه‌ها بوده تا آدم تصاوير، به گواهي همين كتاب حاضر. در سال‌هاي قبل، چندين فيلم‌نامه، و يك كتاب خاطرات از بونوئل به فارسي برگردانده شده است،‌ اما اين نخستين بار است كه اشعار و داستان‌هاي او به فارسي ترجمه شده است.