کوستاس اکسلوس فيلسوف فرانسوي يوناني‌‏الاصل و از مهم‌‏ترين و تأثيرگذارترين فيلسوفان و روشنفکران فرانسه بعد از جنگ است که در ده? گذشته اقبال بيشتري به فلسفه او نشان داده‌‏اند. ولي در فارسي چندان به آثار او نپرداخته‌‏اند. البته اکسلوس براي خوانندگان انگليسي-آمريکاييِ آثار سنت فلسفه اروپايي مدرن هم چهره‌‏اي کمابيش ناشناخته است. اما وضعيت او در کشورهاي غيرانگليسي‌‏زبان اروپا يکسره متفاوت است. در آن کشورها، مجموعه نوشته‌‏هاي اکسلوس به چندين زبان، بالاخص به اسپانيايي و ايتاليايي، ترجمه شده و در دسترس خوانندگان است و اين گواهي است بر وسعت و غناي مضامين پيچيده آثار او. مارکس و هايدگر: تفکر آينده اولين ترجمه فارسي از آثار اکسلوس است. اکسلوس در اين کتاب مي‌‏کوشد از راه فراهم ساختن مواجهه‌‏اي فلسفي ميان مارکس و هايدگر صورتي از تفکر را به حدهاي نهايي‌‏اش نزديک کند. هدف نويسنده در کتاب حاضر اين نيست که صورتي از «ترکيب ديالکتيکي» ميان مارکس و هايدگر برقرار کند بلکه اين کتاب کوششي است بر پايه نظرپردازي براي ميدان دادن به «گفتگويي زاينده» ميان مارکس و هايدگر.