| کتاب گردونه آتش، مهم‌ترين کتاب جي. ويلسون نايت، دربردارنده تفاسير کليدي او بر تراژدي‌هاي شکسپير است. در نيمه اول قرن بيستم، اين کتاب از يک‌سو برايند تفاسير سنتي شکسپيرشناساني چون دکتر ساموئل جانسون، کولريج، هزليت و اي. سي. بردلي به ‌شمار مي‌آمد و از ديگرسو، با خوانش تراژدي‌هاي شکسپير در پرتو تأويل «فضامحور» و نيز بررسي صور خيال و سمبوليسم پيچيده آنها، تفسير مدرن آثار شکسپير را بنيان نهاد. اين تفاسير مدرن تأثيري انکارناپذير بر شاگرد نامدار او، نورتروپ فراي، گذاشت؛ چنان‌که تفاسير نسل بعدي شکسپيرشناساني چون ال. سي. نايتز، يان کات و هارولد بلوم نيز متأثر از شيوه کار اوست. | برخي مقالات کتاب مانند «سفارت مرگ»، «موسيقي اتللو» و «جهان لير» شهرتي مستقل از کتاب يافتند و الهام‌بخش بسياري از اجراهاي آثار شکسپير در نيمه قرن بيستم شدند. بخشي از غناي اين تفاسير برآمده از تأثير متقابل دانش گسترده نظري نايت و تجربيات صحنه‌اي او به‌عنوان کارگردان و بازيگري درخشان است.