نمايشنامه ايستاده بر يک پا که جوايز بسياري را به خود اختصاص داد، در ژوئن ???? در مؤسسه فرانسوي کامرون در شهر يائونده پايتخت کامرون به نمايش در آمد. نمايشنامه‌اي نفس‌گير و سراسر پرسش، در خصوص پديده مهاجرت غيرقانوني که ابتدا در کامرون و چند کشور ديگر، به‌صورت نمايش راديويي و خوانش شفاهي اجرا شد و نويسنده جوان آن دنيس سوفو سوفو مشتاقانه در انتظار طرفداران هنر پنجم بود تا اثر خود را به روي صحنه ببرد. درنهايت در تاريخ ?? و ?? ژوئن ???? اين آرزو محقق شد. سوفو سوفو خود در قامت کارگردان نمايش، در سوداي زنده کردن تمام لحظات زيسته خود، نمايشنامه‌اش را به اجرا درآورد. مهاجرت غيرقانوني، بخشي از سرنوشت محتوم مردم آفريقاست که «جنگ» و «صلح» به يک اندازه درصدد شکنجه آن‌هاست. نويسنده با چيره‌دستي، بدون اشاره مستقيم به سيه‌روزي جوانان آفريقا، تقريباً تمام انگيزه‌ها و دلايل لازم براي مهاجرت و دل کندن از ميهن را، براي مخاطب خود نمايان مي‌کند. سرزميني که گرسنگي، فساد اداري، بيکاري، جنگ و... همگي جوان آفريقايي را وادار به گريز مي‌کند. حتي صلح هم ضامن آرامش و امنيت او نيست. داستان نمايشنامه، با تکيه بر سرنخ‌هاي زباني و برخي اشارات درون‌متني، در زماني نامعلوم و در بارانداز يک بندر آفريقايي بي‌نام ـ احتمالاً کامرون ـ مي‌گذرد. ظاهراً داستان تنها به چند ساعت گفتگو بين دو شخصيت اصلي نمايش خلاصه مي‌شود که فلاش‌بک‌هايي هم دارد. در مکاني که، يکي از شخصيت‌هاي نمايش با نام مستعار امگا دريم، بيست ‌و سه سال است در آن مخفي شده، استتار کرده و پليس‌ها را فريب داده تا بتواند در يک فرصت مناسب، مخفيانه سوار کشتي شود و گذشته تاريخي و جغرافيايي خود را پشت سر بگذارد و به «آن طرف آب‌ها» برود. در ابتداي نمايشنامه با دختري به نام ژولي رُز وارد بحث و گفتگو مي‌شود که سرنوشت مشابهي داشته و او نيز قصد «رفتن» دارد.