سوداي مسابقه با تيم نوجوان رئال مادريد، نوجوانان ماجراجوي آباداني را به امارات و شهر دبي مي‌كشاند. در غربت، روياهاي‌شان تبديل به كابوس مي‌شود، طوري كه حتي جايي براي خوابيدن ندارند. ابو، فوتباليست قديمي به فريادشان مي‌رسد و بچه‌ها به زمين مسابقه مي‌رسند، اما...