ناهيد طباطبايي در تهران متولد شد. او فارغ‌التحصيل رشته ادبيات دراماتيك و نمايش‌نامه نويسي از مجتمع دانشگاهي هنر است. او كه از نوجواني آغاز به نوشتن كرده اولين مجموعه داستان خود را در سال 1371 به چاپ رساند و تا كنون كار داستان‌نويسي و ترجمه از زبان‌هاي فرانسه و انگليسي را ادامه داده است.