برچيده‌شدن هميشگي جنگ و برقراري صلحي دائمي که هرگز مُلغي نشود و هميشه برقرار بماند از دغدغه‌هاي متفکران عصر روشنگري بود. رساله صلح پايدار کانت نيز در راستاي همين دغدغه نوشته شده است. اين کتاب همچنين واکنش کانت است به رويدادهاي ناخوشايند زمانه‌اش در عرصه بين‌الملل. کانت در کتاب صلح پايدار ايده‌هايي را مطرح مي‌کند که به‌باور او به‌موجب آن‌ها مي‌توان براي هميشه از وقوع جنگ در دنيا جلوگيري کرد. صلح پايدار يک رساله حقوقي، فلسفي و سياسي صلح‌جويانه در زمينه حقوق بين‌الملل است که کانت آن را برپايه سيستم فلسفي خود نوشته است. بنابراين کتاب صلح پايدار را بايد هم در ارتباط با ديدگاه‌هاي ديگر کانت و کليت فلسفه او فهم کرد و هم در متن دغدغه‌هاي متفکران عصر روشنگري و نيز در متن وقايع سياسي اروپا در دوره‌اي که صلح پايدار در آن نوشته شده است. کتاب صلح پايدار از يادداشتي آغازين با عنوان «به‌سوي صلح پايدار»، دو بخش، شرح سه اصل قطعي مد نظر کانت براي برقرار صلح پايدار، دو متمم با عنوان‌هاي «درباب تضمين صلح پايدار» و «اصل نهاني براي صلح پايدار» و دو ضميمه با عنوان‌هاي «تقابل و تضاد اخلاق و سياست در رابطه با صلح پايدار» و «درباب سازگاري سياست با اخلاق مطابق با مفهوم استعلايي» تشکيل شده است. رساله صلح پايدار با ترجمه و مقدم? محمد صبوري در بنگاه ترجمه و نشر کتاب پارسه منتشر شده است.