استنتون:(مي‌ايستد، آرام به سمت پايين ميز سمت چپ مي‌رود و به آن تكيه مي‌دهد.) من فكر مي‌كنم بيان حقيقت همون‌قدر عاقلانه‌ست كه سرخوردن ماشين، سر پيچ، با سرعت صد كيلومتر. (هنوز هزارتو را در دست دارد.) فريدا: و زندگي هم پيچ‌هاي خطرناك زيادي داره... اين‌طور نيست چارلز؟ استنتون: اگر مسيرت را درست انتخاب نكني ممكنه همين‌طور باشه. (به سمت اولون خم مي‌شود.) دروغ گفتن يا نگفتن... تو چه فكر مي‌كني اولون؟ خيلي باهوش به نظر مي‌ياي. اولون: من باهات موافقم. فكر مي‌كنم گفتن همه‌چيز خطرناكه. ولي فكر مي‌كنم نكته اينجاست كه حقيقت داريم تا حقيقت.