«شبانه شيلي» کتابي نوشته روبرتو بولانيو، نويسنده اهل شيلي است. اين اثر در دسته ادبيات داستاني سياسي قرار مي گيرد که با کمک طنز و کمدي دوره اي از تاريخ شيلي را مورد نقد قرار مي دهد.
«شبانه شيلي» که از زاويه ديد اول شخص روايت مي شود درباره مردي به نام پدر اوروتيا است که پير و بيمار به تنهايي زندگي مي کند. اين رمان در طول يک شب اتفاق ميافتد و به نظر مي رسد که آخرين شب زندگي مرد پير است. سراسر داستان مونولوگي است که کشيشي تب دار و شکست خورده آن را روايت مي کند. داستان به طور مداوم ميان توهم و واقعيت رفت و برگشت مي کند. پدر اوروتيا معتقد است که تا مرگ فاصله اي ندارد. تب باعث هذيان هاي مرد بيمار مي شود و کشيش پير در توهم خود هيولاهاي ترسناکي را ملاقات مي کند. همچنين چهره هاي ادبي و سياسي نيز در فضاي ذهني تب آلود پدر اوروتيا رفت و آمد مي کنند. شاعر شيليايي پابلو نرودا، نويسنده آلماني ارنست يونگر و ژنرال پينوشه از آن دست افرادي هستند که کشيش آن ها را در ساعات پاياني زندگي خود ملاقات مي کند. پدر اوروتيا در ابتدا با جملاتي کوتاه به روايت پيوستن خود به کليسا مي پردازد. او سپس دلايل علاقه خود به ادبيات و نوشتن نقدهاي ادبي را شرح مي دهد. اوروتيا در ادامه از زماني مي گويد که براي آموزش مارکسيسم به پينوشه و ژنرال هاي ارشدش پس از کودتا و مرگ رئيس جمهور آلنده انتخاب شده بود. او روايت ملاقات خود با پينوشه را شرح مي دهد. پدر اوروتيا ناآگاهي پينوشه درباره مارکسيسم را روايت مي کند و معتقد است که ژنرال کودتاچي شيلي بيسواد است.
اين رمان در واقع بيانيه اي انتقادي از سوي نويسنده نسبت به هنرمنداني است که براي پوشاندن واقعيت به هنر پناه برده اند. نويسنده معتقد است که هنرمندان از زيبايي شناسي به عنوان راهي براي جلوگيري از نمايان شدن واقعيت هاي خشن هستي استفاده مي کنند.
| نويسنده | روبرتو بولانيو |
| قطع | جيبي |
| مترجم | ونداد جليلي |
| نوع جلد | شوميز |
| زبان | فارسي |
| تعداد صفحات | 168 |
| نوبت چاپ | 1 |
| ابعاد | 13 * 12.5 * 1.1 |
| وزن | 220 |
| سال چاپ | 1405 |
هنوز نظري ثبت نشده است