خابير مارياس يکي از مهم‌ترين و تاثرگذار ترين نويسندگان اسپانيايي چهار دهه‌ي گذشته است. نويسنده، روزنامه نگار و مترجم پرکاري که آثارش روح آشفته و تاريخ متلاطم آدم ها و سرزمينش را روايت مي کنند. برتا ايسلا سال 2017 منتشر شد و يکي از آخرين رمان هاي او به حساب مي آيد و با استقبال مخاطبان مواجه شد، رماني که اداي دين مارياس است به برخي از محبوب ترين نويسندگانش مانند جوزف کنراد و ولادمير ناباکوف. برتا ايسلا داستني زني است که زندگي زناشويي نامتعارفي با همسرش دارد، طي جرياناي مرد «ناپديد» مي شود. اين اتفاق ناگهاني و تکان دهنده زن را وادار مي کند به انتظار بازگشت همسرش روزگار بگذراند و در اين مدت سعي مي کند بفهمد که اصلا او کيست؟ اين رمان بن مايه هاي آثار بزرگ جست و جو محور و البته جاسوسي را دارد، با صدق و کذب هاي مکرر. زن در اين دوران با آدم هاي گوناگوني آشنا مي شود که هرکدام در گذران اين دوران طولاني نقش مهمي بازي مي کنند. خابير مارياس جغرافيايي از احتمالات مي سازد که تمامشان مي توانند درست باشد و اين هول واقعيت است.