مجموعه قلههاي ادبيات جهان چشماندازي بلندپروازانه دارد و در صدد است معرفي فشرده و روشني از آثار ادبي جهان به ويژه از تأليفات كلاسيك پيش از قرون وسطا تا آثار قرن بيستم ارائه دهد. مجموعه مذكور خود را به سنت ادبي يا ژانر ويژهاي محدود نميكند و درسنامههايي غني مهيا ميسازد كه به مهمترين و پرخوانندهترين شاهكارهاي ادبي ميپردازند. هر كتاب به يك اثر اختصاص دارد و بررسي دقيقي از آن به دست ميدهد. همچنين پيشزمينههاي تاريخي، فرهنگي و ذهني آن نوشته را شرح ميدهد و در خصوص تاثير كتاب بحث و راهنمايي براي مطالعه بيشتر را امكانپذير ميكند. همكاران اين مجموعه به مسائل زبانشناختي توجه كاملي كردهاند و در چهارچوب كلي مجموعه به آنها آزادي داده شده تا رويكرد نقد خود را برگزينند. گفتني است وقتي متن به زباني غير از انگليسي نگاشته شده، به كساني كه ترجمه انگليسي كتاب را مطالعه كردهاند، كاملا توجه شده است. از به كارگيري زبان تخصصي نقد اجتناب شده و اصطلاحات تخصصي استفاده شده در كتاب توضيح داده شدهاند. سفر به انتهاي شب رماني جدي، پرشور و مردمگريز و سرشار از طنزي تلخ و تيرهترين بدگماني به انسان است. ميليونها خواننده در سرتاسر جهان آن را مشوش دانستهاند و از بيمارگونگي سلين وحشتزده و در عين حال شيفته ذوق و مهارت نويسندگي او هستند. جان استارك در اين بررسي مشروح نشان ميدهد كه چرا اين ستايشها به حق است و چرا اين اثر خارقالعاده را بايد يكي از قلههاي ادبي مهم قرن بيستم دانست.
نويسنده | جان استارك |
قطع | رقعي |
مترجم | رضا عليزاده |
نوع جلد | شوميز |
زبان | فارسي |
تعداد صفحات | 136 |
نوبت چاپ | 1 |
ابعاد | 13.9 * 0.9 * 21 |
وزن | 136 |
سال چاپ | 1396 |
هنوز نظري ثبت نشده است