مرد شتاب‌زده گوشه‌اي از نان را كند. چانه‌اش مي‌لرزيد. احساس كرد چگونه عضلات دهان و فكش بالا و پايين مي‌پرد. سپس دندان‌هايش را در تكه ناهموار و نرم بريده شده نان فرو برد و مشغول خوردن شد. او نان مي‌خورد، گو اين‌كه بيات بود و از هفته پيش مانده بود. تكه ناني خشك بود. برچسب سرخ رنگ شركت نان‌پزي. هم‌چنان با دندان‌هايش به كندن ادامه داد. حتي پوسته قهوه‌اي رنگ چرم مانند روي نان را هم خورد. آن‌گاه تماس نان را با لب‌هايش هم‌چون نوازشي خشك احساس مي‌كرد. در حالي كه دندان‌هايش در كار تكه تكه كردن نان بودند.