آميزه‌اي از تاريخ و تخيل. رمان «اشباح داروين» يک رمان انتقادي با نگاه به موضوع کشف امريکا و عواقب هولناک آن براي بوميان اين قاره است و نيز روايتي از رابطه ميان نظريه تکامل داروين با سرنوشت بوميان استعمارشده. آريل دورفمن در رمان «اشباح داروين» تاريخ، خاطره‌نگاري و فانتزي و تخيل را باهم مي‌آميزد و از خلال رماني با مايه‌هاي رئاليسم جادويي، کشف امريکا و پيامدهاي آن را از منظر ستم‌کشان و حذف‌شدگان و مطرودان روايت مي‌کند. رمان «اشباح داروين» يک رمان چندصداييِ خواندني از نويسنده‌اي‌ست که در آثارش همواره به موضوع خير و شر نظر دارد و در رمان «اشباح داروين» نيز، از خلال طرح مسئله استعمار، به همين موضوع پرداخته است. متن اصلي رمان «اشباح داروين» اولين بار در سال 2018 منتشر شده است.