کتاب «گفتوگوهايي با عباس کيارستمي» سلسلهاي از مصاحبههاي گادفري چشاير با عباس کيارستمي است. مصاحبهها در اواخر ده? 1990 انجام گرفتهاند و حاوي بحثهايي خواندني دربار? بسياري از فيلمهاي کيارستمي است که تا پيش از ترميمشان در سالهاي اخير بهندرت ديده شدهاند و نيز دربار? شاهکارهايي که او را به شهرت بينالمللي رساندند.
گادفري چشاير، نقدنويس برجست? آمريکايي، در گفتوگوهاي گردآمده در اين کتاب دربار? تمام فيلمهايي که کيارستمي در سه دهه فعاليت مدام، از 1349 تا 1379، ساخته است بحث ميکند، گفتوگوها در تهران آغاز ميشود، در راه «کوکر» ادامه مييابد، و به باد ما را خواهد برد منتهي ميشود. اين شايد عاليترين سند موجود دربار? سير تطوّر و تکامل سينماي کيارستمي باشد.
ترجم? حاضر ضمائمي دارد. دو ضميمه پينوشتهايي طولانياند که در آخر کتاب آمدهاند، اما ضميم? اول، متنِ گفتوگوي صالح نجفي با عباس کيارستمي است که در سال 1387 انجام گرفته است…
احمد کيارستمي در مقدم? کتاب حاضر مينويسد: کيارستمي بارها گفته که «من فقط نيمي از فيلم را ميسازم، نيم? ديگر در ذهن تماشاگر ساخته ميشود.» گادفري هميشه اين توان را داشته که با ذهنيتش نيم? دومي زيبا براي فيلمهاي پدرم بسازد، و اين توان در کتاب مشهود است. چيزي که حسن کتاب را بيشتر ميکند اين است که گادفري، در کنار تفسيرهاي شخصياش، اطلاعاتي دقيق دربار? فيلمها ارائه ميدهد، اطلاعاتي که کمتر جايي نوشته و ديده شده. حاصل اين مصاحبهها پنجرهاي است که گادفري بهدرون ذهن پدرم باز کرده و تصويري دقيق از او ارائه ميدهد. تصويري که من به آن اعتماد کامل دارم.
كتاب ديدآور
قطع | رقعي |
نويسنده | گادفري چشاير |
مترجم | صالح نجفي |
نوع جلد | شوميز |
تعداد صفحات | 306 |
نوبت چاپ | 2 |
ابعاد | 14.4 * 20 * 1.8 |
وزن | 295 |
سال چاپ | 1399 |
هنوز نظري ثبت نشده است