صداي فريادي خفه، يا چيزي همصداي فرياد، شنيده ميشود. صدايي هست كه هيچوقت نميتوانم يا نتوانستهام باز بشناسم: صدايي كه انساني نيست يا فراانساني است، صداي جانهايي كه ميميرند و ضمنا صداي شكستن اجسام. صداي سقوط از بلندي، صدايي مقطع و در عين حال ابدي، صدايي كه هيچوقت تمامي ندارد و از آن شب در سر من زنگ ميزند و هنوز نشاني از فروكش كردن ندارد، كه تا ابد در حافظه من معلق ميماند و مثل هولهاي بر چوبرختي در آن آويزان ميماند.
| نويسنده | خوان گابريل واسكس |
| قطع | رقعي |
| مترجم | ونداد جليلي |
| نوع جلد | شوميز |
| زبان | فارسي |
| تعداد صفحات | 244 |
| نوبت چاپ | 1 |
| ابعاد | 14.3 * 1.9 * 20.9 |
| وزن | 275 |
| سال چاپ | 1394 |
هنوز نظري ثبت نشده است