در رمان تابستاني با دشمن، راوي و شخصيت اصلي داستان زني است به نام لميس که اکنون حدود چهل سال دارد. او وقايع زندگي‌اش را از زماني که بچه بوده و در الرقه زندگي مي‌کرده تا مهاجرت به آلمان و زندگي در شهر کلن روايت مي‌کند. رمان، رماني واقع‌گراست و همين واقع‌گرا بودن از مهم‌ترين مشخصه‌هاي اثر است. چراکه نويسنده به کمک نگاه رئاليستي خود توانسته است به لايه‌هاي عميق و ناپيدايي از زندگي دست يابد و آن را براي مخاطب به تصوير بکشد. درون‌مايه‌هايي همچون عشق، خيانت، جنگ و مهاجرت حوادث داستان را به همديگر پيوند مي‌دهد. شهلا العجيلي (متولد 1976) نويسنده سوريه‌اي ـ اردني، داراي درجه دکتري در رشته ادبيات معاصر عربي و پژوهش‌هاي فرهنگي و استاد دانشگاه است. وي علاوه بر آثار انتقادي، در نگارش داستان کوتاه و رمان نيز بسيار کوشاست که شماري از آن‌ها نامزد و برنده جايزه بوکر عربي شده است.