کشتن مرغ مقلد را قطعا مي‌توان شيرين‌ترين روايت در باب تلخ‌ترين موضوعات دانست. اين کتاب داستاني است درباره کينه‌هاي درک‌ناشدني، دوستي‌هاي فراموش ناشدني، نابرابري‌هاي پايان‌ناپذير جنسيتي، نژادپرستي بي‌سروته، تجاوز و تأکيد بر اهميت و نقش پدري نيک در مقام حامي قانون؛ اما نه قانوني که نوشته شده، بل قانوني که او هست تا بر ضرورت نوشته شدنش پافشاري کند. رمان از زبان شيرين دخترکي شش ساله، لجباز و طناز روايت مي‌شود که در کنار دو پسر بزرگتر برادري در آستانه بلوغ و دوستي تنها تجربه‌هايي سخت، دردناک و گاه هولناک را از سر مي‌گذارند؛ اينان فرزندان باشفقت جامعه‌اي هستند بيرحم و کينه توز؛ نبرد بي‌امان است اما هيچ کدام از دو جبهه را سر آشتي نيست.