کتاب حاضر، حاوي چهار مقاله در شناخت «فدريکو گارسيا لورکا»؛ شاعر اسپانيايي قرن بيستم و برگزيدة شعرهاي او است. «لورکا و شعر مرگ»، «لورکا»، «تجسّم سرشت اسپانيايي»، و «شاعر شيفتة رنگ» عناوين چهار مقاله است. اين چهار مقاله از مجموعه مقاله‌هايي انتخاب شده که در دانشگاه «ييل» ايالات متحدة آمريکا در سال 1962 ميلادي منتشر شده است. «مانوئل دوران»، گردآورندة اين مقاله‌ها، مقدمه‌اي مفصّل بر اين مجموعه نگاشته است. در اين مقدمه اطّلاعاتي دربارة زندگي لورکا آمده، و تقسيم‌بندي دقيقي از دوره‌هاي مختلف فعّاليت‌هاي ادبي و هنري او در هر دوره صورت گرفته است. او در عين حال، نظر خود را دربارة هر يک از مقاله‌هاي گردآمده در کتاب و نويسندگان آن شرح داده است. هدف از ترجمة اين چهار مقاله در اين کتاب، آشنايي بيش‌تر با لورکا و آثارش و کسب اطّلاعات دقيق‌تر از انديشه‌هاي او است. از طريق اين مقاله‌ها، مخاطب ريشة بسياري از درون‌مايه‌ها و بن‌مايه‌هاي شعرهاي لورکا را در فولکلور و فرهنگ اسپانيايي شناسايي مي‌کند. علاوه بر آن مطالبي دربارة نمايشنامه‌هاي لورکا به دست آورده و با فعّاليت‌هاي عملي او در زمينة تئاتر آشنا مي‌شود.
| نويسنده | فدريكو گارسيا لوركا |
| قطع | رقعي |
| مترجم |
|
| نوع جلد | شوميز |
| زبان | فارسي |
| تعداد صفحات | 220 |
| نوبت چاپ | 1 |
| ابعاد | 14.5 * 21.5 * 1 |
| وزن | 260 |
| سال چاپ | 1391 |
هنوز نظري ثبت نشده است
