در سختكوشترين بخش كوكتاون، در ژرفترين استحكامات اين برج و باروي بدمنظر، جايي كه ديوارهاي آجري آن به همان اندازه كه دود و گاز و گرد و غبار را در خود گرفته بود، طبيعت را بيرون، به آن طرف خود، رانده بود، در قلب هزارتوي فضاهاي تنگ جنب در جنب هم، و خيابانهاي تنگ در تنگ هم كه تكه تكه پديد آمدند و هر تكه با شتابي بيامان براي فرد فرد آدمها و در كل براي خانوادهاي غير عادي كه روي شانههاي هم پا ميگذاشتند، و همديگر را تا سر حد مرگ زير دست و پا له ميكردند، و به هم فشار ميآوردند، ساخته شده بود و در اخرين كنج مخفي اين گيرنده بزرگ گاز و دود، جايي كه دودكشها با انواع و اقسام شكلهاي درهم گره خورده و پرپيچ وتاب، براي تامين جريان هوا سر به آسمان ساييده بودند چنان كه گويي در هر خانه نشانهاي قرار داده شده بود تا نوع افرادي را كه پيشبيني ميشد در آن خانه به دنيا آيد، نشان دهد...
نويسنده | چارلز ديكنز |
قطع | رقعي |
مترجم | جليل شاهري لنگرودي |
نوع جلد | گالينگور |
زبان | فارسي |
تعداد صفحات | 416 |
نوبت چاپ | 1 |
ابعاد | 14.5 * 2.3 * 22 |
وزن | 585 |
سال چاپ | 1394 |
هنوز نظري ثبت نشده است