شايد تاکنون توجه زيادي به حضور زنان و تأثيرشان در ماندگاري و بقاي ترانه و استمرار آنها در مراسم گوناگون فردي و اجتماعي نشده است. اين کتاب حاصل تلاش زناني است که با تلاش شگرف خود بندبند زندگي مردم اين ديار را زنده‌دلانه و جسورانه به ترانه پيوند زده‌اند و هيچ مظهري از مظاهر حيات را از شعر بي‌بهره نگذاشته‌اند تا جايي که مي‌توان آنان را شاعرترين زنان جهان دانست. شعرهاي اين کتاب از سراسر نقاط ايران جمع‌آوري شده است و همگي با گويش‌هاي متفاوت آوانگاري شده است تا براي خوانندگان عزيز قابل خواندن باشند.