اما آيا به راستي آنچه در آثار براتبرگ اتفاق ميافتد يا در واقع، در زندگي روزمره تجربه ميشود، ساده است؟ شايد در لحظ? نخست به سهولت جوابمان آري باشد، اما از منظري ديگر و با کمي ترديد بگوييم خير. اگر پيشفرضمان همان پاسخ منفي باشد، پرسش بعدي اين است: پس چه مولفهاي موجب اين سادگي است؟ شايد جواب براتبرگ به اين سوال تکرار باشد. بله، تکرار است که سادگي را ميآفريند يا اساسا موقعيتي را ساده و معمولي جلوه ميدهد. گويي ما در پي تکرار امري يا پديدهاي يا رفتاري آن را ساده ميانگاريم، در صورتي که چنين سادگياي، به معناي عادي بودن، اصلا وجود ندارد. هيچ چيز ساده و عادي نيست، بلکه تکرار يک رخداد آن را معمول و پيشپا افتاده مينماياند و به معنايي ديگر، حتي امر تکراري را پراهميت نشان ميدهد. فصلها همواره در گردشاند، پس رفتارشان را ساده و عادي تلقي ميکنيم. اما حقيقت اين است که گردش فصلها امري بسيار پيچيده است و با کوچکترين تغيير کل آن نظم باشکوه از ميان ميرود تا بحران رخ بنمايد.
نويسنده | فردريك براتبرگ |
قطع | رقعي |
مترجم | مسعود قديم فلاح |
نوع جلد | شوميز |
زبان | فارسي |
تعداد صفحات | 192 |
نوبت چاپ | 1 |
ابعاد | * * |
وزن | 200 |
سال چاپ | 1402 |
هنوز نظري ثبت نشده است