اهميت زياد شاهنامه براي زبان و ادب فارسي و تاريخ و فرهنگ ايران زمين سبب شده است تا در دويست سال اخير، اين کتاب در ايران و خارج از ايران بارها هدف تصحيح و توضيح و تفسير قرار گيرد. با اين حال، عللي چند، از جمله حجم کتاب، مانع از آن بود تا کوشش ها و پژوهش هاي کنوني، پاسخ گوي نياز همه خوانندگان آن باشد. اين حقيقت و نيز استقبال چشم گير خوانندگان و به ويژه نسل جوان و دانشجويان از اين کتاب در سال هاي اخير، انتشارات سخن را بر آن داشت تا با انتشار «مجموعه داستان هاي شاهنامه» در پيرايش دقيق تر و گزارشي گسترده تر بدين نياز پاسخ دهد.