سپيده‌دم موج‌هاي كنار ساحل: امواج مردي ريشو را به شن‌هاي خيس آورده، او آنجا دراز شده است، فرياد يك كودك باعث مي‌شود سر بلند كند و ببيند، پسربچه‌ي بوري، پشت به ما چندك زده و جزر و مد آب را نگاه مي‌كند كه قلعه‌ي شني‌اش را مي‌بلعد، دختربچه‌ي بوري هم به آن ملحق مي‌شود، مرد ريشو سعي مي‌كند آن دو را صدا كند، اما آن‌ها فرار مي‌كنند...