«گستره پهناور ذهن درخشان پروفسور آتالاي، ما را به چنان رويكردي در شناخت نبوغ لئوناردو داوينچي ميرساند كه سرشار است از بصيرت، نوآوري و خودمداري، كه كتاب حاضر را به منبعي اساسي و ضرور در ميان كتابهاي لئوناردوشناسي تبديل ميكند. من اين اثر گرانسنگ را با احترام تمام به نظرات نويسنده مطالعه كردم.»
«بررسي استادانه تفاوتها و تشابهات در هنرها و علوم، به شكل تجسم يافته توسط آن نابغه هر دو عرصه: لئوناردو داوينچي. پروفسور بولنت آتالاي به ژرفاي ذهن لئوناردو راه يافته و كتابي چنين خواندني و بسيار آگاهي بخش آفريده است.»
«پروفسور بولنت آتالاي ما را به گردشي مفرح در پيچ و خم هزارهها و قارهها ميبرد، و هنر و معماري، علم و رياضيات را در زير چتر نبوغ لئوناردو به هم ميرساند. نوشته او تحت تاثير چشم هنرمندانهاش براي شناخت زيبايي، ستايش تاريخ گرايانهاش از زمينه رويدادها، و عشق دانشمندانهاش به نظم و تقارن قرار ميگيرد. من شرحي را كه آتالاي درباره شام آخر لئوناردو نوشته است اندكي پس از مشاهده اين شاهكار در ميلان و اندكي پس از مرمت آن نوشته است مطالعه كردم. لئوناردو الگويي است براي انسان ـ هنرمند، معمار، فيلسوف، دانشمند، و نويسنده به شكل مطرح شده در عصر رنسانس. تعداد كساني كه همانند او باشند از تعداد انگشتان دست فراتر نميرود، اما پروفسور آتالاي به بيان دقيقتر، يك انسان عصر رنسانس در عصر جديد است، و ما را به بهرهگيري از نيروي تركيبي فرا ميخواند كه همان الگوي لئوناردو است.»
نويسنده | بولنت آتالاي |
قطع | رقعي |
مترجم | فيروزه مقدم |
نوع جلد | شوميز |
زبان | فارسي |
تعداد صفحات | 352 |
نوبت چاپ | 2 |
ابعاد | 14.5 * 1.7 * 21.5 |
وزن | 425 |
سال چاپ | 1392 |
هنوز نظري ثبت نشده است