به استثناي مواردي كه قصه‌هاي هزارگي در ضمن يك مجموعه يا مجله نشر شده‌اند، نمي‌توان بيش از يكي دو مجموعه مستقل از قصه‌هاي مردم هزاره يافت. اما تعداد قصه‌هاي مردم هزاره بيشتر از آن است كه بتوان با يكي دو مجموعه سروته‌شان را جمع كرد. اين مجموعه نيز كه هفتاد و سه قصه را در بردارد، كوششي است در ثبت و ضبط ميراث فرهنگي اين قوم. جاي بس افسوس است اگر بدانيم بسياري از نقالان در گذشته‌اند و بسياري از قصه‌ها از ياد رفته‌اند و اگر مدتي بگذرد و كاري صورت نگيرد، آنچه كه باز مانده است نيز از يادها خواهد رفت. همين امر باعث شد كه مؤلف با تمام دشواري‌ها و كمبودها به گردآوري آنچه مقدور بود همت بگمارد اين كار محصول سال‌ها بذل توجه و صرف علاقه نسبت به ادبيات شفاهي ادبيات هزاره است. تمام قصه‌هاي اين مجموعه مستقيما از زبان راويان شنيده شده و به زبان فارسي معيار بازنويسي شده‌اند. در بازنويسي سعي شده تا حد ممكن امانت‌داري صورت گيرد و حال و هواي اصلي باقي بماند. حتي بعضي از لغات خوش فرم و خوش‌آهنگ كه ممكن است يادگاري از گذشته زبان فارسي باشد و يا از زبان ديگري مهمان شده‌اند، پابرجا گذاشته شده‌اند. اين قصه‌ها كاملا عاميانه‌اند و به هيچ وجه از آثار مكتوب گرفته نشده‌اند. در اين مجموعه سعي شده است تا حد ممكن به صورت اصلي قصه‌ها وفادار باشد. صورت‌هاي محتمل و نامحتمل حوادث همان‌گونه است كه از زبان راويان شنيده شده است و به هيچ وجه بازسازي نشده است.