((اينگه برگ باخمن)) يكي از مهم‌ترين و مشهورترين شاعران و نويسندگان قرن بيستم اتريش است. او در سال1926 در اتريش به دنيا آمد و در اكتبر 1973 در رم درگذشت. زندگي و انديشه شاعرانه باخمن نام او را به هنگام حيات سخت سر زبان‌ها انداخت آن‌چنان كه هنوز هم اسطوره‌اي پيرامون سرگذشت و حالات وي در فرهنگ آلماني و به تدريج در فضاي شاعرانه اروپا در جريان و گردش است. دفتر كنوني حاصل تلاش و مطالعه دكتر چنگيز پهلوان در احوال اخمن از مطرح‌ترين شاعران معاصر آلماني زبان است كه در سه بخش به زندگي، شعر و معناي شعر شاعر پرداخته است- شايد اين كوشش راه تازه‌اي در ترجمه اشعار زبان‌هاي ديگر بگشايد و تعهداتي نو براي مترجمان كتاب‌هاي دو زبانه به بار آورد.